เมื่อน้องสาวของเขาขอให้เขาดูแลลูกชายของเธอ นักข่าววิทยุจึงออกเดินทางข้ามประเทศกับหลานชายผู้กระตือรือร้นเพื่อแสดงให้เขาเห็นชีวิตที่ห่างไกลจากลอสแองเจลิส