เพื่อนสี่คนวางแผนฉลองวันเกิดให้อลิฟในบังกะโลร้างของทหารญี่ปุ่น อลิฟตื่นเต้นมากแม้ว่าเขาจะเป็นคนขี้ขลาดก็ตาม